[YukiSatu]

Не помню, было ли тут такое, но вот здесь переводы песенок (в т.ч с Люстры).

http://e-hikari.livejournal.com/tag...c+tree+-+lyrics

@темы: переводы, линки

Comments

[::Monday::]

Спасибочки за ссылочку! Давно хотела почитать, но никак руки не доходили...особенно на Ghost.

Но, честно говоря из тех переводов мне более-менее понравились только на Cafe for Rent ^^ и Last Waltz. Остальные как-то тяжеловато воспринимаются. То ли дело наш дорогой Китазава!!! Шедевры!!!

Мне очень нравились переводы на nejimaki.net (вроде так), но они сейчас в спячке...

[YukiSatu]

на здоровье)



собственно, я как раз и искала Cage for Rent, чтоб хоть смысл понять приблизительно...

а то везде находила только относительно старых песен переводы - и никаких обновлений...



да, у Сайкая очень хорошо вышел тот рассказ по мотивам песни)) мне тоже понравилось))

[Saint Veronika]

Мне очень нравились переводы на nejimaki.net (вроде так), но они сейчас в спячке...

Они пару дней назад как раз из спячки выпали. Работают уже.)



Спасибо за ссылку огромное.) Нашлась часть искомых переводов, которых не было на nejimaki.net.

[YukiSatu]

Berutiel рада, что ссылка пригодилась не только мне!



Они пару дней назад как раз из спячки выпали. Работают уже.)

о! отлично))) сенкс за новость)