Не в тему феста, но всё же...

[Helke Lin]

Хоспади, японская Википедия - просто источник шокирующих фактов.
Цитата (перевод мой). Из статьи про... (внимание... барабанная дробь...) ГОТИК ЛОЛИТ!

"Кроме женской моды существуют различные вариации на ту же тему и в мужской моде. Особенно часто в качестве моделей мужского варианта моды готик лолит используются образы в духе Маны (Malice Mizer) и Аримуры Рютаро (ранний период творчества Plastic Tree").

Словей нет. Это ж даже не готик-одзи. Это готик-лолиты имелись в виду... ОМГ, Мана и Аримура, упомянутые в одном предложении...

смотреть на "лолитку"

Омг... 97 год! >_<



Да, они такие были. Интересно, какие эмоции они испытывают, глядя на старые фотки?

@настроение: возрыдал

@темы: переводы, фото, тексты, об истоках

Comments

[Saint Veronika]

Рю похож на Красную Шапочку. >_< *ужасается своим ассоциациям*



Да, они такие были. Интересно, какие эмоции они испытывают, глядя на старые фотки?

"...когда трава была зеленее, а деревья выше..." (с)

Ностальгию, я думаю. И смеются, наверное. *)

[Феник]

А я то, наивная, думала, что Рютаро просто Фулла косплеит.

[Helke Lin]

Berutiel, я тоже сказал: "ОМФГ! Красная шапочка!", когда это увидел)))

Прямо-таки акция: "Каждой ж-рок группе - сказка в подарок!!!"

(Тадаси - бабушка, Акира - волк, Бучи и Такаси - ударники-охотники %))



Феник, кто ещё кого косплеит)))

[Saint Veronika]

kitazawa

Но похооож ведь! (А еще похож на Аркан "Страшный Суд" в Lunatic Tarot. И на Солнце (кстати Красная Шапка тоже!) оттуда же. %))

"вы еще не получили сказку? тогда мы идем к ВАМ!!!"

(чОрт, а мы когда в Цирк ходили и гнали про голодающего Бучи Красной Шапочкой Тадаси был. XD)

[Helke Lin]

Berutiel, что ж вы там гнали такое?)))

[Saint Veronika]

kitazawa, ой...

ну, там целая evil-side of Plastic Tree была. v.v

И ивельный Таро, который ест за двоих (второй - это Бучи) (это мы даже зарисовали). v.v

kitazawa Ооооо.) Что мы там только не гнаааааали)))) И про тебя тоже гнали. %) И про Шигатсу гнали. %)



Надо таки собраться и написать отчет..



Юкииии?Ауууууу))))))



ps: а где тадаси на 3ей фотке? О.о

[Saint Veronika]

Justmee, да. про нас с Шигатсу было круче всего, мы с ней (и Тадаси с манагершей), можно сказать, всех сделали. XD

А кто там это перепечатать, кстати, обещался? Наги? %)

ззы: там был Красный Тадаська и гениальная иллюстрация Нагсуса. =:3

Berutiel Если не ошибаюсь, то он уже перепечатал..надо у него спросить.

[Helke Lin]

Berutiel, Justmee, блин, быстро сели и всё записали, пока не забыли!!!! Интересно же!!!



ЗЫ. На третьей фотке Тадаси самый правый))))

Нагсуса ва нан дэс ка? О_О

C тех пор Тадаси жрать чтоли перестал? О___________________________О



Не Нагсуса, а даже Нагсус, корэ ва Наги дэс. %)))

[Saint Veronika]

kitazawa, я фанфик пишу, "Дневник голодающего Бучи" (Боже, клялась же никогда не писать фанфиков про реальных людей =_=). А "Красную Тадаську" не помню, кто обещался написать. Джееей?))



а где тадаси на 3ей фотке? О.о

С синим хаером.))

О боги! Ответила тебе и начала грузиться насчет темы и ремы...-.-

Переучилась, МлИн...

Berutiel дяяяя? *^_^*

[Saint Veronika]

Justmee

C тех пор Тадаси жрать чтоли перестал? О___________________________О

Он доблестно делит еду с драммерами, ты забыла? xD



Так, все, прекращаю гнать. О.О



(вообще я думаю, там просто за вспышкой и толстым слоем обработки не видно худобы =_=)



Не ты обещала сказочку написать? *не помнит*

[Helke Lin]

Justmee, ясно)))

Ну... он же лидер! Весь в заботах, в трудах... А может, всё Рютаро отдает, себя не жалеет)))



Berutiel, омг))) Наше сообщество разбогатеет на фанфег!!!)))

Аааа я почти всё перепечатал, могу оставшееся допечатать быстро, но требую взамен вторую часть фоток!! Юкииииии?



Кстати, Беру.Юки. Я там некоторые ваши слова не понял.

[YukiSatu]

я здесь, я здесь, я всё сделаю.... иииии....

[Helke Lin]

*в ожидании отчета и фоток*

YukiSatu Ждём! +_+ Оно будет сегодня? мне допечатывать и доставать вас что я не понял?

[Saint Veronika]

kitazawa

Хочется на это надеяться. *_* (все зависит от скорости появления у меня компа и сети.)



n.a.g.i.

...я, конечно, могу предложить тебе помочь это расшифровать...))

Berutiel Может в понедельник и поможешь?

[Saint Veronika]

n.a.g.i.

О, это тема. *_*

На этом и сойдемся. %)

Berutiel

Berutiel *ждет дневника Буччи*

[::Monday::]

Ё-моё... С аккордеоном стала для меня "открытием" о_О



И про Шигатсу гнали. %)

Люди. За что?!?!!? ))



да. про нас с Шигатсу было круче всего, мы с ней (и Тадаси с манагершей), можно сказать, всех сделали. XD

ну, если "всех сделали", тогда ладно)))

[Saint Veronika]

Shigatsu

...ты просто еще не знаешь, что там было. О.О

(Но видать мы с тобой в тандеме жжОм по черному, раз Тадаси и манагерша нам завидовали %))

Shigatsu ты не знаешь, что там было %)))

[::Monday::]

Berutiel Justmee ты не знаешь, что там было %)))

Ну дык, будьте любезны....

А то так и помру в неведении.)))



(Но видать мы с тобой в тандеме жжОм по черному, раз Тадаси и манагерша нам завидовали %))

Berutiel тандем XD Всех сделаем! И взуем в полосатые носки

Видела я ...ту манагершу)))